|
| Se c'è una cosa che lega indissolubilmente la passione agli anime e manga (ma anche ad altro, per esempio serie tv e fiction) è lo spoiler. Per chi non lo sapesse, questo è un termine di derivazione inglese, dal verbo to spoil, che significa spogliare, saccheggiare, guastare. Ma bisogna notare anche l'assonanza con il francese espoillier ed il latino spoliare. Il termine indica appunto l'anticipazione di una trama, che sia di un'opera narrativa o cinematografica, in particolar modo quella fatta più o meno consapevolmente a qualcuno che non se lo aspetta. In realtà, con il passare del tempo, il termine ha perso un po' del suo significato originale (perlomeno nel gergo di internet), in quanto adesso si parla di cercare gli spoiler, intendendo dire che si cercano anticipazioni. Una volta non esisteva (quando, anche se qualcuno stenterà a crederlo, non esisteva internet), l'unico modo per spoilerarsi qualcosa era durante i viaggi all'estero o chiedendo lumi a qualche straniero di passaggio. Un famoso spoiler fu quello del presidente Francesco Cossiga, che, di ritorno da un viaggio ufficiale negli Stati Uniti, informò la nazione che Ridge non avrebbe sposato Brooke (nella soap opera Beautiful), ma si sarebbe sposato con una dottoressa, cosa che fece spalancare la bocca ai milioni di telespettatori dell'epoca. Oggi è più difficile che ciò avvenga, anche se, grazie alla rete, le possibilità sono infinite, dato che c'è un maggior rispetto nei confronti di questo tema. Esiste anche l'apposita funzione nei vari siti, forum e blog, che consente di nascondere il testo che potrebbe risultare spoiler. Su alcuni forum lo spoiler è una delle infrazioni più gravi, ricordo personalmente di aver bannato più di un utente per questo motivo, quando facevo il moderatore.Read the whole post...
- Tags:
- Focus
|
|