|
| 
Dragon Ball Kai (ドラゴンボール改 Doragon Bōru Kai) è un anime creato per celebrare il 20º anniversario dalla prima trasmissione di Dragon Ball Z in Giappone, avvenuta nell'aprile del 1989. Gli episodi sono stati trasmessi sul canale Fuji TV dal 5 aprile 2009. Questa nuova serie è un rimontaggio del vecchio anime Dragon Ball Z, al quale sono state aggiunte alcune scene e tolte le parti non inerenti alla storia principale del manga. La lettera "Z" del titolo è stata sostituita con la parola "Kai" che significa "revisionato", in quanto l'anime è stato restaurato e computerizzato in 3D ed HD. Oltre alla rimasterizzazione degli episodi dell'originale Dragon Ball Z in alta definizione, sono state create delle nuove animazioni per le sigle di apertura e di chiusura, che cambiano in base alle diverse saghe. Sono state modificate anche le musiche di apertura, di chiusura e di sottofondo.
Nel primo episodio sono stati aggiunti sei minuti di scene tratte dall'OVA Dragon Ball Z: Le origini del mito, nel quale il protagonista è il padre di Goku, Bardack, che cerca inutilmente di contrastare Freezer, intenzionato a distruggere il pianeta Vegeta e i saiyan. È stato inoltre inserito un breve riassunto della giovinezza di Goku, cioè gli eventi narrati in Dragon Ball. Alcune scene minori tratte dal manga sono state eliminate, mentre altre, in particolare le parti riguardanti i combattimenti o discorsi preliminari ad uno scontro, sono state notevolmente accorciate.
Rispetto all'originale Dragon Ball Z, sono state applicate alcune censure per rendere Kai adatto ad un pubblico più giovane e renderne possibile la trasmissione nel blocco mattutino della domenica su Fuji TV. Sono state censurate alcune scene di nudo, alcune scene violente (alle quali per esempio è stato rimosso il sangue, come nella sequenza della morte di Goku e Radish o nella scena della morte di Vegeta). L'episodio 98, ultimo della serie, che doveva essere trasmesso il 3 aprile del 2011, non è andato in onda a causa del maremoto (con conseguente emergenza nucleare) che ha colpito il Giappone. L'episodio verrà poi inserito come extra nel 15° DVD della serie, in uscita il 2 agosto 2011.
Nel progetto iniziale la serie avrebbe dovuto contenere soltanto le saghe dei saiyan, di Freezer e di Cell. Tre anni dopo la fine della serie viene annunciata la ripresa con l'arco di Majin Bu, che viene trasmesso su Fuji Tv dal 6 aprile 2014 al 28 giugno 2015.Read the whole post...
- Tags:
- Dragon Ball,
- Schede
|
|
